Nastroarchivio

Il Nastroarchivio è integrato da una serie di materiali su carta, elenchi, riferimenti, manuali, testi poetici e musicali, enciclopedie e articoli connessi ai vari argomenti che sono anch'essi consultabili come i materiali sonori e video, previo accordo con:

Ass.Cult. "La Vela", via Putignano 203, 56014-PISA
Tel.:050/980322
Fax:050/984259

Materiali di etnomusicologia disponibili alla consultazione

Atlanti

Esempi di tradizioni musicali ripartiti secondo il criterio dell'area geografica o secondo un criterio monografico, o temporale.


- Atlante: Musiche del Pacifico, Vicino Oriente, e Asia, 4 nastrocassette di esempi relativi all'omonimo manuale di Robert Malm.
- Atlante: Africa, America, America Latina, Europa Nord e Sud, 5 vll. di esempi analogo al precedente.
- Sulle rive di un altro mare, programma di musica mediterranea di Paolo Scarnecchia, con sommario.
- Musica della Sardegna, ed. Albatros 2 vll. (musica vocale e strumentale, testi e materiali critici),
- Calabria 1-Strumenti, coll. "I Suoni" ed. Fonit Cetra.
- Campania 1 Venditori Ambulanti, coll. "I Suoni",
- Toscana 1, Grosseto-Arezzo, coll. "I Suoni
- Musica contadina dell'aretino, ricerca sulle trad. vocali di Carpitella & Debolini, con testi e risultati della ricerca, ed Albatros, 2 voll.
- La Zampogna in Italia, ed Albatros
- Brani scelti dall'orchestra della scuola musicale: "Rashidiya" di Tunisi, 2vll
- Musica da ballo egiziana, orch. Mukhtar al Sa'id, ed. Piranha
- 1 vol. Panorama delle Repubbliche Socialiste Sovietiche
- Musica turca, ed. Folkways, 1 vol.
- Musica rumena, ed. Folways, 1 vol.
- Musica yugoslava, ed. folkways, 1 vol.
- Musica yugoslava
- Yugoslavia, disco ed Napoleon
- Grecia, Musical Atlas, ed. EMI UNESCO
- Atlante: Afghanistan, Iran, Asia Centrale, Turchia, 1 vol.
- Giappone, Juta-Koto/Shamisen/Shakuhachi/Voce, ed. Ocora, note di Akira Tamba.
- Disco "World Music", ediz ECM, con, Salif Keita , Cheb Kader, Muhammad Munir, Trio Bulgarika, Nusrat Fateh Khan e altri.
- Primo Festival Panafricano, Algeri 1969, rappresentative nazionali di Mali, Niger Ghana, Nigeria, Alto Volta, Senegal, Liberia.
- Afrique Elite, interpreti contemporanei Senegal/Mali/C.d'Avorio, ed. Celluloid

Senegal

- Ma Hawa Koyate: "Nanfule"
- Khaware, gruppo del Teatro Nazionale D: Sorano di Dakar, concerto dal vivo, Pisa '89
- Lamine Konte, Kora & Voce

Interpreti vocali vari: Soda Mama "Santeu", Youssou Ndur 4 voll., Tourè Kounda 1 vol., Super Djamano 1 vol.,

Mali

- Nahawa Doumbia, "Didadi"
- Tata Bambo Koyate, "Djeli Mousso"
- Nijama Makalou Ensemble: concerto Firenze 1980

Burkina Faso

- Farafina "Bolomakotè

Eritrea

- Asciim Wed Teklu
- Yemane Baria Gebremichael

Somalia

- Aweys Khamiis "Ayow Ayow"

Yemen

- Musica vocale, 1 vol

Marocco

Tradizioni marocchine della Nuba. (Reportorio poetico di origine arabo-andalusa, raggruppati per modo )

- Nuba Gharibat al Hsin & Nuba al 'Ushshaq ) (complete, con trascrizioni del testo poetico e musicale, 0rchestra 'Abd el Krim Reis, tradizione di Fez)
- Concerto dal vivo di parti della Nuba Isbahan
- Concerto dal vivo di parti della Nuba Raml el Maya
- Versione Gharnati della Nuba Raml el Maya, orchestra di Oujda

Malhun del Marocco, repertori in dialetto o con uno spiccato carattere locale

- 'Abd el Krim al Filali (Tafilalt)
- Huseyn al Tulali, (Marrakesh), con testi relativi: Fann el Malhun, Sirrabah, Ra'bu Tag el Milah fiyya, ad Dijur, Sirrabah, al Mahbub, al Qalb, al Tawassul.

altre tradizioni

- Musica Gnawa del Mu'allem Mahmud Ghaniya, ed. Sawt el Ma'aref

VIDEOCASSETTE VHS
Quattro documentari di E. Janini:

- Il Mawlid di Moulay 'Abd es Salam, 40 mn.c.ca
- Il Malhun di Marrakesh con Huseyn Tulali
- Serata di musiche della tradizione ebraica e araba marocchina, concerto dal vivo con Sadiq Shaqqara
- Sheykhat, tradizioni folkloriche femminili

- La Soirée de l'Aid, raccolta di differenti gruppi e stili

Algeria

- Al Hajj Muhammad el 'Anqa, "Subhan Allah Ya Latif", (Qasida del Malhun di Algeri di Mustafa Toumi, con testo arabo)

Siria

- Al Adib al Dayikh, 1vol. (Qasida/Madih con testo arabo)
- Il Ney di Mahmud 'Iffat

Egitto

- Epica: Egitto, Collana "I suoni-Fonit Cetra"), Alcuni tra i migliori interpreti della Sira dei Banu Hilal, testi e note.
- Muhammad al Yamin: Sha'biyat & Qassat Ahmad al Mazlum, stili narrativi del sud dell'Egitto
- 'Ali Garmun, 7 voll. della sua versione della Sira dei Banu Hilal
- Al Hajj Kamil, Wada'ud Dunya wa-l Ta'ahhub lil Akhira, una qasidah dalla tradizione religiosa delle confraternite sufi

UMM KULTHUM
canto d'autore egiziano
(testi, trascrizioni e materiali critici disponibili)

- 'Al Aghani al Qadima, 2 voll., composizioni di Abduh Hamuli, Muhammad al Manyalawi, Dawud Hosni, Muhammad al Qassabgi e altri, antologia degli ultimi anni '20 e primi anni '30.

- Umm Kulthum: Kawkab ash Sharq., antologia di brani famosi in particolar modo di quelli relativi a film musicali.

TITOLI SINGOLI

el Amel
el Ahat
Ana fi intizarak
Al awwila fi-l gharam
Huwa sahih el hawa ghallab

al Atlal
al Nil/Nahj el Burda
Rubayat al Khayam
Ya Zalimni
Min agli 'ayneyk
Ghulubt asalih fi ruhi
Dalili ahtar
Hasibak lil Zaman

Enta 'Omri
Laylat hobb

Al Hobb Kulluh
Alf Leyla wa Leyla
Ba'id 'Annak

As'al Ruhak

Ya Msaharni

VIDEOCASSETTE VHS

films musicali (1 h, 30' c.ca)

Widad
Sallamah
Nashid al amal
Dinanir
Fatimah
Aida

concerti (30' c.ca)

Lissa Fakir
Sirt ul hobb
Hadihi leylati
Enta-l hobb

documentario: Dunya wa Hayat Umm Kulthum (Il Mondo e La Vita di Umm Kulthum), 40'


Turchia

Tradizione della confraternita religiosa della Mevleviya

Ilahiler, 1 vol.: musiche vocali religiose, con testo e annotazioni relative

Ayini - (sezione musicale della cerimonia del Sema')
Ayni privo di identificazione del modo musicale
Beyati Ayni, reg. dal vivo del 14/12/89
Hijaz Ayni, strumentale
Panj Gah , "
Isfahan "
Suzidilara
Acemashiran
Ferahfeza
- Cinucen Tanrikorur, liuto e voce, ed. Ocora

Musica strumentale

- Saz eserleri, diverse forme e makamat
- Taksimler, improvvisazioni
- Aka Gunduz Kutbay & Okay Temiz, "Zikr",
- Orchestra Fratelli Erkose

Arabesk e interpreti vari

Produzioni recenti di: Bulent Ersoy, Ibrahim Tatlises, Farhat Guzel, Murat Yildiz, Ferdi Tayfur, Kibaria, e altri.

Iran

AVAZ
(repertori poetici nazionali dal medioevo, con moduli improvvisativi e compositivi tradizionali)

- Dast Gah Shur , interprete: Katereh Pervaneh, disco Folkways
- Dast Gah Humayun , con testo relativo di Hafez
- Dast Gah Shur & Bayat-e Tork , interprete Shahram Nazeri, gruppo Shurangiz, (note e testi)
- Dast Gah Mahur
- Dast Gah Mahur & Segah , ed. Ocora, con note e alcuni testi

Musica strumentale improvvisata

-(Santur/Zarb) Segah & Panj Gah , M. Kiani/G: Chemirani, ed. Harmonia Mundi, note esplicative
- (Santur) Shur , Mahur , Segah , Abu Ata , Majid Kiani, con elenco dei "Gusheha" eseguiti
- (Ney) Shur & Mahur , H.Kassai/J.Behesti, ed Playa Sound, con elenco dei Gusheha
- Antologia di brani strumentali in diversi Dast Gaha

Musica vocale moderna

- Gruppo Shuranghiz, 1 vol.


Azerbaijan

- Trio Kassimov/Mansurov, Mugam Chahrgah & Bayati Shiraz , ed Maison des cultures du monde.


Pakistan

- Qawwali:el Hajj Maqbul Ahmad Sabri, ed. Odeon UNESCO con note di copertina, poesia religiosa
- Nusrat Fateh 'Ali Khan, 5 voll.. di cui un concerto dal vivo
- The Sabri Brothers: Pakistan Ya Habib

India del nord

- Khiyal, stile vocale improvvisato, gruppo dei Fratelli 'Ali, ed. Hannibal Rec.

Macedonia

- Cansever: esecuzione dal vivo
- Gemail: esecuzione dal vivo
- Gashi Nejat: "Maso" idem
- Makedonia Express: idem
- 'Tri Amalà Romale, stile narrativo in Romanés e Albanese
- Z. Kehri: esecuzione dal vivo in Albanese e Romanés

- Seduta religiosa islamica di Wird e Zikr

Interpreti vari moderni e musica da ballo di contesti culturali Rom, voll. vari

VIDEOCASSETTE VHS

"Matrimonio di Zuhra....", prod. ass. la Vela, momenti cerimoniali e rituali da un matrimonio Rom in Italia. (1h, 30')

Ungheria

- Verbunkos, trio di contrabbasso/viola/violino, e voci

Bulgaria

-

Les Mystere des Voix Bulgares, polifonia vocale
- Ivo Papasov, "Orpheus Ascending", gruppo contemporaneo, ed. Hannibal Rec.
- Esempi di stili per ballo derivati da tradizioni popolari, vari voll.

Musica del Mondo Islamico

Ahmad, Muhammad 'Ali
s.d. Hayat wa Aghani Farid al Atrash (Vita e Canti di Farid al Atrash).

Al Faruqi, Lois I.
1975 Muwasshah : a vocal form in islamic culture, "Ethnomusicology", XIX, 1-29.
1978a Ornamentation in arabian improvisational music: a study on the interrelatedness in the arts, "The World of Music", XX-1, 17-32.
1978b Accentuation in Qur'anic Chant: a study of musical tawazun , "Yearbook of the International Folk Music Council", 53-68.
1980 The status of music in muslim nations: evidence from the arab world, "Asian Music", XII-1, 56-85.
1981 An Annotated Glossary of Arabic Musical Terms, Westport-Connecticut/London, Greenwood Press (un estratto sta in: Barontini 1990).
1985a Music, musicians and muslim law, "Asian Music", XVII-1, 3-36.
1985b The Suite in Islamic History and Culture, "The World of Music", XXVII-3, 46-66.

Al Faruqi, Lois L.
1986 The Mawlid, "Asian Music", XXVII-3, 79-89.

Al Fasi, Muhammad
1986 Ma'lamat-ul Malhun (Enciclopedia del Malhun), I, Rabat, Akademiyat-ul Mamlakat-il Maghribiya.

Al Hifni, Mahmud A.
1974 Sayyid Darwish: Hayatuhu wa Athar 'Abqariyatihi, Al Qahirah, Al Hay'at-ul Masriyat-ul 'Amma lil Kitab.

Al Hilmi, 'Abd el 'Aziz, ed.
s.d. Al Musiqa al Andalusiya al Maghribiya (La Musica Andalusa del Marocco): Nuba Gharibat al Hsin, Fes, Ma'hd al Musiqi.

Al Shami, ed.
1984a Nubat al Alati-l Andalusiya (La Nuba della 'Ala' Andalusa): Nuba Raml el Maya, Casablanca, Mu'assasa Benmid.
1984b Nubat al Alati-l Andalusiya: Nuba al 'Usshaq, Casablanca, Mu'assasa Benmid.

Armstead, Katz & Silverman
1979 Judeo.Spanish folk poetry from Morocco (the Boas-Nahon Collection), "Yearbook of the International Folk Music Council", 59-75.

'Awad, Mahmud
1987 Umm Kulthum allati la ya'rifuha ahad (Umm Kulthum che nessuno conosce), al Qahira, Mu'assasa Akhbar al Yom.

Bahat, Avner
1980 La poesie hebraique médiévale dans les traditions musicales des communautés juives orientales, "Cahiers de civilisation médiévale", XXIII, 297-322.
Barontini, Michele
1990 Forme e Stili del Canto d'Autore Tradizionale Egiziano. (1932-1969) Il Circolo di Umm Kulthum, Tesi di laurea in Etnomusicologia, Dip. Studi Glotto-Antropologici, Fac. di Lettere Università "La Sapienza" Roma.
1992 Umm Kulthum fra poesia, musica ed arti visive. Annotazioni sulla cantante egiziana, "Islam", 40-XI, 179-187.

Beikov, Davud M.
s.d. Azarbayedjani Folk Song, Tehran, Part Publication & Distribution.

Beliaev, Viktor M.
1975 Central Asian Musics: Essays in the History of the Music of the Peoples of the U.S.S.R., (ed. a cura di Mark & Greta Slobin), Middletown-Connecticut, Wesleyan University Press.

Blum, Stephen
1974 Persian Folksong in Meshed (Iran), 1969, "Yearbook of the International Folk Music Council", 86-114.

Braioloiu, Constantin
1951 Le rythme Aksak, "Revue de Musicologie", XXXIII, 71-100.

Brandl, Rudolf M.
1989 Kostantinopolitanische Makamen des 19. Jahrhunderts in Neumen: Die Musik der Fanarioten, "M.R.Z." (Elsner 1989a), 156-169.

Carmi-Cohen, Dalia
1964 An investigation into the tonal structures of the Maqamat, "Journal of the International Folk Music Council", XVI, 102-106.

Chabrier, Ch. J.C.
1986 Makam, "Encyclopedie de l'Islam", 94-102.

Chottin, Alexis
1938 Le Chant et la Danse berbéres dans le Folklore européen, "Proceedings of The 1st International Congress of Folklore, Tours, 154.

Collangettes, M.
1904-1906 Etùde sur la musique arabe, "Journal Asiatique", IV, 365-422, VIII, 149-190.

Cowl, Carl
1966 The Risala fi Hubr Ta'lif al Alhan of Ya'qub ibn Ishaq al Kindi (790-874), "The Consort", XXIII, 129-166.

Danielson, Virginia
1987 The Qur'an and the Qasidah: aspects of the popularity of the repertory sung by Umm Kulthum, "Asian Music", XIX-1, 26-45.

Denny, Walter
1985 Music and musicians in islamic art, "Asian Music", XVII-1, 37-68.
Djabaqgi, 'Abd el Rahman
s.d. Al Alhan al Ghinayiya (Le Composizioni Cantate), voll. 29-30-31, Halab, Dar at Turath al Musiqi

Djani-Zade, Tamila
1989 Prinzipy konstruirovanija Azerbaijanskogo mugama (Principi costruttivi del Mugam dell'Azerbaijan), "M.R.Z." (Elsner 1989a), 86-132.

During, Jean
1989 The modal system of Azrbaijani art music, "M.R.Z." (Elsner 1989a), 133-147.

El Khula'i, Muhammad K.
1904 Kitab el Musiqi al Sharqi (Il Libro della Musica Orientale), al Qahira, Matba'a al Taqaddum.

El Mahdi, Salah
1972 La musique arabe, Paris.
s.d. Usul al Musiqi (I Fondamenti della Musica), Tunis, ad Dar at Tunisiya lil Nashr.

El Shawan, Salwa
1980 The socio-political context of al Musiqa al 'Arabiya in Cairo, Egypt: Policies, Patronage, Institutions and musical change (1927-1977), "Asian Music", XII-1, 86-128.
1982 The role of mediators in the transmission of al Musiqa al 'Arabiya , in twentieth century Cairo, "Yearbook for Traditional Music", 55-74.
1984 Traditional arab music ensembles in Egypt since 1967: the continuity of tradition within a contemporary framework ?, "Ethnomusicology", XXVIII-2, 271-288.
1985 Western music and its practitioners in Egypt (c.ca 1825-1985): the integration of a new musical tradition in a changing environment, "Asian Music", 144-153.

Elsner, Jurgen
1969 Remarks on the big Arghul, "Yearbook of the International Folk Music Council", I, 234-239.
1989a Maqam-Raga-Zeilenmelodiek, Konzeptionen und Prinzipien der Musikproduktion: Materialen der 1. Arbeitstagung der Study Goup maqam beim International Council for Traditional Music von 28 Juni bis 2 Juli 1988 in Berlin, ed. Elsner J., Berlin, Nationalkomitee DDR des ICTM/Sekretariat Internationale Nichstaatliche Musik-organisationen.
1989b Zum maqam-Prinzip, Tongruppenmelodik als Grundlage und Baustein musikalischer Produktion, "M.R.Z." (Elsner 1989a), 7-39.

Erguner, Suleyman
1986 Ney Metodu (Metodo di Ney), Istanbul, Gunluk Ticaret Tesisi.

Farmer, Henry G.
1925a Clues for the arabian influence on the european musical theory, "Journal of the Royal Asiatic Society", 61-80.
1925b Arabic musical manuscripts in the Bodleian Library, "Journal of the Royal Asiatic Society", 639-654.
1928 Ibn Khurdadbih on musical instruments, "Journal of the Royal Asiatic Society", 509-518.
s.d. Byzantine musical instruments in the ninth century, "Journal of the Royal Asiatic Society", 299-304.
1942 Music: The Priceless Jewel: from the Kitab al 'Iqd al Farid of Ibn 'Abd Rabbihi (d.940), Bearsden-Scotland, Published by the Author.
1945 The Minstrelsy of the "Arabic Nights", Bearsden-Scotland, Heinrichsen Edition.
1986 Ghina', "Encyclopedie de l'Islam", 1097-1100.

Fu'ad, Ni'mat A.
1983 Umm Kulthum wa 'Asr min al Fann (Umm Kulthum e un secolo d'arte), al Qahira, al Hayat ul Masriyat ul 'Amma lil Kitab.

Fuck, Johann
1953 "Arabische" musikkultur und islam, "Orientalische Literaturzeitung", I-II, 20-27.

Grame, Theodore C.
1970 Music in the Jama'a al Fna, "Musical Quarterly", LVI, 74-87.

Gunday, Ahmet
1977 Baglama Metodu (Metodo di Baglama), Izmir, Anit Matbaacilik ve Ticaret Kollektif Shirketi.

Hacobian, Z.
1964 L'improvisation et l'ornementation en orient et en occident, "Journal of the Folk Music Council", XIV, 74-76.

Hayat wa Aghani Kawkab ish Sharq
(Vita e Canti della Stella d'Oriente, Umm Kulthum)
1988 Beirut, Maktabat ul Hayat lil Tiba'a wa al Nashr.

Hofman, Shlomo
1964 La musique arabe en Israel: sa preservation, sa renovation, "Journal of the Folk Misic Council", XVI, 25-28.

Jung, Angelika
1989 The maqam principle and the cyclic principle in the Uzbek-Tajik Shashmaqam, "M.R.Z.", 200-215.

Kartomi, Margaret J.
1986 Muslim Music in West Sumatran Culture, "The World of Music", XXVIII-3, 13-32.

Kilito, 'Abd el Fattah
1979 Sur le métalangage métaphorique des poéticiens arabes, "Poétique", 38, 162-174.

Kuckertz, Joseph
s.d. Struktur und auffuhrung Mittelalterlicher gesange aus der perspektive Vorderorientalischer musik, 95-110.

Mac Donald, Duncan
1901-1902 Emotional religion in Islam as affected from music and singing: being a translation of a book of the Ihya 'Ulum ed Din of Al Ghazzali, "Journal of the Royal Asiatic Society", 195-252, 705-748; 1-28.

Matusky, Patricia
1985 An introduction to the major instruments and forms of traditional Malay music, "Asian Music", XVI-2, 121-182.

Matjakubov, Otanasar
1989 Shashmaqam v XX veke( Lo Shashmaqam nel XX secolo), "M.R.Z." (Elsner 1989a), 181-189.

Molè, Marijan
1963 La danse extatique en Islam, "Sources Orientales: Les danses Sacrées", VI, 145-280, Paris, Editions du Seuil.

Muchambetova, Asija
1989 Zapadnokazaxstansky Tokpe-Kjuj i maqam (Il Tokpe-Kjuj del Kazakistan occidentale ed il maqam), "M.R.Z." (Elsner 1989a), 216-247.

Nassar, Zeyn
1990 Al Musiqa al Masriya al Mutatawwira (La Musica 'Progressiva' in Egitto), al Qahira, Al Hayat ul Masriya al 'Amma lil Kitab.

Nelson, Kristina
1982 Reciter and listener: some factors shaping the mujawwad style of Qur'anic Reciting, "Ethnomusicology", 41-47.

Nettl, Bruno
1970 Attitudes towards Persian Music in Tehran, 1969, "The Musical Quarterly", LVI, 183-197.
1974 Aspects of form in the instrumental performance of the persian Avaz , "Ethnomusicology", XVIII, 405-414.

Nettl, B.& Riddle T.
1973 Taqsim Nahawand: a study of sixteen performances of Jihad Racy, "Yearbook of the International Folk Music Council", V, 11-50.

Neuman, Daniel M.
1985 Indian music as a cultural system, "Asian Music", XVII-1, 98-113.

Pacholczyk, Jozef M.
1984 Rapporti tra le forme musicali della Nawba andalusa dell'Africa Settentrionale e le forme codificate della musica europea, "Culture Musicali", III/5-6, 19-41.
1986 Music and Islam in Indonesia, "The World of Music", XXVIII-3, 3-12.
1989 Musical determinants of Sufyana Kalam of Kashmir, "M.R.Z." (Elsner 1989a), 248-258.

Plenckers, Leonard
1989 The Muziek van de Algerjinse Muwasshah, tesi di dottorato, Fac.di Lettere, Istituto di Musicologia, Università di Amsterdam.


Powers, Harold S.
1980a Mode, "The New Grove Dictionary of Music and Musicians" (London), XII, 376-450.
1980b Symposium on the status of traditional art musics in muslim nations, background, acnowledgements and contributions, "Asian Music", XII-1, 1-4.
1980c Classical musics, cultural roots and colonial rule: an indic musicologist looks at the muslim world, "Asian Music", XII-1, 5-39.
1989 International Segah and its nominal equivalents in Central Asia and Kashmir, "M.R.Z" (Elsner 1989a), 40-85.

Qassim Hassan, Shaharazade
1976 Les instruments de musique chez les Yezidi de l'Irak, "Yearbook of the International Folk Music Council", 52-71.
1989 Some islamic non arabic influences on the repertory of al Maqam al 'Iraqi in Baghdad, "M.R.Z." (Elsner 1989a), 148-155.

Qureshi, Regula
1989 Is there a Muslim raga phenomenon in Hindustani music ?, "M.R.Z." (Elsner 1989a), 259-276.

Racy, Ali J.
1976 Record industry and Egyptian traditional music: 1904-1932, "Ethnomusicology", XX-1, 23-48.
1982 Musical aestethics in present day Cairo, "Ethnomusicology", XXVI-3, 391-406.
1985 Music and dance in Lebanese folk proverbs, "Asian Music", XVII-1, 83-97.
1986 Words and music in Beirut: a study of attitudes, "Ethnomusicology", 416-427.

Randel, Don M.
1976 Al Farabi and the role of arabic music theory in the latin middle ages, "Journal of the American Musicological Society", XXIX-2, 173-188.

Rida, Mahmud
1968 Fi Ma'bad ir Raqs (Nel Tempio della Danza), Masr, Dar al Ma'arif.

Righini, Pietro
1983 La musica araba nell'ambiente, nella storia e le sue basi tecniche, Padova, G.Zanibon editore.

Robson, James
1938a Ancien Arabic Musical Instruments: as described by al Mufaddal ibn Salama (9th century) in the unique Istanbul manuscript of the Kitab al Malahi , Glasgow, The Civic Press.
1938b Tracts on listening to music: being Dhamm al Malahi by Ibn Abi-d Dunya and Bawariq al Ilma' by Majid ad Din at Tusi al Ghazzali, "Oriental Translation Fund", XXXIV, London, The Royal Asiatic Society.

Sakata, Hiromi L.
1985 Musicians who do not perform; performers who are not musicians: indigenous concepts of being an Afghan musician, "Asian Music", 132-143.
1989 Afghan regional melody tipes and the notion of modes, "M.R.Z." (Elsner 1989a), 170-180.



Sawa, George D.
1981 The survival of some aspects of medioeval arabic performance practice, "Ethnomusicology", 73-86.
1985 The status and roles of the secular musicians in the Kitab al Aghani (Book of Songs) of Abu Faraj al Isbahani (D.356 A.H./967 A.D.), "Asian Music", XVII-1, 69-82.

Schuyler, Philip D.
1985a Introduction from the guest editor (Numero unico di "Asian Music" composto di articoli presentati ad un simposio su Il Musicista nella Società Islamica, tenutosi alla Columbia University nel Febbraio 1981), "Asian Music", XVII-1, 1-2.
1985b The Rwais and the Zawia : professional musicians and the rural religious elite in southwestern Morocco, "Asian Music", XVII-1, 114-131.

Shiloah, Amnon
1964 L'epitre sur la musique des Ikhwan as Safa,(I) "Revue des Etudes Islamiques", 125-162.
1974 Le poete musicien et la creation poetico-musicale au moyen orient, "Yearbook of the International Folk Music Council", 52-63.

Shiloah, Amnon & Cohen, Erik
1983 The dynamics og change in Jewish Oriental Ethnic Music in Israel, "Ethnomusicology", 227-251.

Signell, Karl
1980 Turkey's classical music, a class symbol, "Asian Music", XII-1, 164-169.

Slobin, Mark
1971 Rhytmic aspects of the Tajik Maqam , "Ethnomusicology", XV, 100-104.

Spector, Johanna
1970 Classical 'Ud music in Egypt with special reference to maqamat, "Ethnomusicology", XIV, 243-257.

Swets, Wouter
1982 Traditionele Turkse Kunstmuziek, Den Haag.

T.M.T.
1967 Al Turath al Musiqi at Tunisi (La Tradizione Musicale Tunisina), voll. IV (Nuba al 'Iraq), VII (Asba'in, Rast-Dhil, Raml), VIII (Isbahan, Mazmum, Maya), Tunis, Ma'ad al Watani al Musiqi wa at Tamthil wa ar Raqs.

Touma, Habib H.
1971 The Maqam Phenomenon: an improvisation technique in the music of the middle-east, "Ethnomusicology", XV, 38-48.
1976 Der Makam Beyati im Arabischen Taksim, "Beitrage zur Etnomusikologie", Band III, Hamburg, Verlag der Musikalienhandlung Karl Dietrich Wagner.

Tsuge, Gen'ichi
1970 Rythmic aspects of the Avaz in Persian music, "Ethnomusicology", XIV, 205-227.


Yilmaz, Zeki
1977 Turk Musikisi Dersleri (Lezioni di Musica Turca), Istanbul.

Wright, Owen
1986 Musiki, "Encyclopedie de l'Islam", 681-689.

Zaki, 'Abd el Hamid T.
1990 A'lam al Musiqi al Masriya 'abra mi'a wa khamsin sana (Personalità della Musica Egiziana attraverso 150 anni), al Qahira, Al Hayat ul Masriya al 'Amma lil Kitab.

Zonis, Ella
1973 Classical Persian Music:an Introduction, Cambridge-Massachusetts, Harvard University Press.


Etnomusicologia generale

Adams, Charles R.
1976 Melodic Contour typology, "Ethnomusicology", XX-2, 179-215.

Backer, Judith
1969 The anatomy of a mode, "Ethnomusicology", XIII-2, 267-279.

Baud-Bovy, Samuel
1971 Chansons d'Epire du Nord et du Pont, "Yearbook of the International Folk Music Council", 120-127.

Blacking, John
1982 The structure of musical discourse: the problem of the song text, "Yearbook for Traditional Music", 15-23.
1986 Identifying Processes of musical Change, "The World of Music", XXVIII-1, 3-14.

Boilés, Charles L.
1982 Processes of musical semiosis, "Yearbook for Traditional Music", 24-44.

Brailoiu, Constantin
1978-1982 Folklore Musicale, I-II, Roma, Bulzoni editore.

Carpitella, Diego
s.d. Convergenze tra indagine etnomusicologica e ricerche espressive contemporanee.
1966 Introduzione, in: (Sachs 1966).
1973 Carpitella D., Sassu P., Sole L., La Musica Sarda, alleg. ed. fonografica, I-II, Milano, Albatros.
1975 L'etnomusicologia in Italia, Palermo, Flaccovio editore.
1977 Carpitella D.,Moriani L., Debolini M., Musica Contadina dell'Aretino, Roma, Bulzoni editore, alleg.ed. fonografica, I-II-III, Milano, Albatros.
1978 Le false ideologie sul folklore musicale, "La Chitarra il Pianoforte e il Potere", 1, 209-239, Roma, Savelli.
1979 Introduzione, in: (Sachs 1979).
1992 Conversazioni sulla musica, Firenze, Ponte alle Grazie.

Garfias, Robert
1981 Survivals of Turkish Characteristics in Romanian Musica Lautareasca, "Yearbook for Traditional Music", 97-107.

Giurghescu, Anca
1973 La Danse comme object semiotique, "Yearbook of the International Folk Music Council", 179-184.

Goody, J. & Watt I.R.
1963 The Consequences of Literacy, "Comparative Studies in History and Society", 5, 304-345.

Hanna, Judith L.
1973 African Dance: the continuity of change, "Yearbook of the International Folk Music Council", 165-178.

Harwood, Dane L.
1976 Universals in music: a perspective from cognitive psychology, "Ethnomusicology", XX-3, 521-533.

Hymes, Dell
1977 Discovering Oral Performance and Measured Verse in American Indian Narrative, "New Literary History", 8, 431-457.

Jason, Heda
1969 A Multidimentional Approach to Oral Literature, "Current Anthropology", X-4, 413-426.

Kezich, Giovanni
1982 Extemporaneous Oral Poetry in Central Italy, "Folklore", 93-2, 193-203.

Krader, Barbara
1980 Ethnomusicology, "The New Grove Dictionary of Music and Musicians", VI, 275-282.

Lomax, Alan
1962 Song Structure an Social Structure, "Ethnology", I-4, 425-451.

Merriam, Alan P.
1955 The Use of Music in the Study of a Problem of Acculturation, "American Anthropologist", LVII-1, 28-34.
1990 Antropologia della musica, Palermo, Sellerio editore.

Nettl, Bruno
1958 Historical Aspects of Ethnomusicology, "American Anthropologist", LX-3, 518-532.
1974 Thoughts on improvisation: a comparative approach, "The Musical Quarterly", LX-1, 1-19.

Rahn, Jay
1976 Text-tune relationships in the Hora Lunga versions collected by Bartòk, "Yearbook of the International Folk Music Council", 88-96.


Reyes-Schramm, Adelaida
1982 Explorations in urban ethnomusicology: hard lessons from the spectacularly ordinary, "Yearbook for Traditional Music", 1-13.

Rice, Timothy
1980 Aspects of Bulgarian musical thought, "Yearbook of the International Folk Music Council", 43-66.

Righini, Pietro
1971 Le scale musicali: leggende, pregiudizi, realtà, Padova, Zanibon editore.
1972 Considerazioni sulla psicoacustica musicale del cantante, Padova, Zanibon editore.
1974a A difesa del patricio: nel labirinto della musica greca,Padova, Zanibon editore.
1974b Guida sonora attraverso i sistemi musicali antichi e moderni, Padova, Zanibon editore.
1975 Gli intervalli musicali e la musica dai sistemi antichi ai nostri giorni, Padova, Zanibon.
1976 La musica greca: analisi storico-tecnica, Zanibon editore.

Sachs, Curt
1938 Towards a Prehistory of Occidental Music, "The Musical Quarterly", 147-152.
1943 The Road to Major, "The Musical Quarterly", 29, 381-404.
1966 Storia della danza, Milano, Il Saggiatore.
1979 Le Sorgenti della musica, Torino, Boringhieri editore.

Seeger, Charles
1969 On the formational apparatus of the music compositional process, "Ethnomusicology", XIII-2, 230-247.

Sulitseanu, Ghizela
1976 Les Implications psychologiques dans la structure du processus de l'improvisation: concernant le folklore musical roumain, "Yearbook of the International Folk Music Council", 97-107

Tintori, Giampiero
1971 Gli strumenti musicali, I-II, Torino, UTET.